?

Log in

 
 
05 December 2013 @ 06:11 pm
А что у нас.. :)  
А у нас солнечный декабрь :) на солнышке тепло, но холоднющий ветер напоминает, что за бортом зима

А еще на площади поставили книгоящик. Первая мысль была "для ненужных книг". А вот и нет, для книг, взятых в библиотеке. Теперь книги в библиотеку можно возвратить в любое время, хоть ночью (подкравшись) :)

А еще заработала праздничная мини-ярмарка (который год, который раз). Продают тапки, носки вязаные, пряники, шарики, игрушки, мед, вино. Продавцов мало, покупателей немного, вид унылый..

А еще приехал "Трдельник" :) Это то, что популярнее любого пряника. Такая слоеная трубочка (без начинки) из кислого теста, посыпанная сахарной пудрой. Ням-ням :)

А еще есть три телефонофото :)


Солнечный декабрь
WP_20131205_004_

[Посмотреть книгоящик и трдельник :)]


книгоящик местной библиотеки, сдавайтесь! ))
WP_20131205_006_bibbox

Трдельник! Так вот ты какой.. ))
WP_20131205_007_trdel


А у вас? :)
 
 
 
path_of_lovepath_of_love on December 5th, 2013 05:34 pm (UTC)
Ой, какая красота! Трдельник - это хлеб такой, да? Вкусный?
softsnakesoftsnake on December 5th, 2013 05:48 pm (UTC)
кислое тесто хитрым способом накручивается и выпекается, целая технология :)
тесто ближе к дрожжевому, но готовое легко расслаивается. Самые вкусные трдельники в таких передвижных палатках продают ))
path_of_lovepath_of_love on December 5th, 2013 05:38 pm (UTC)
Ой, помню, это такие трубочки сладкие. У нас их кажется зовут "chimney cake" и видела я их только в Кембридже (там пожилая семейная пара, кажется из Венгрии, трудится).
softsnakesoftsnake on December 5th, 2013 05:42 pm (UTC)
если венгры, то скорее всего и есть трдельник :) венгры и словаки близки в кулинарных пристрастиях ))

а еще они бывают с сахарно-ореховой посыпкой ))
path_of_lovepath_of_love on December 5th, 2013 06:12 pm (UTC)
Ага, они делают несколько вкусный обсыпок для этих замечательных трубочек. А в тесте, кажется, есть что-то апельсиновое. Я всегда уплетаю их, по крайней мере, пару штук, если мне вдруг счастливится их встретить (обычно это бывает раз в год :( )
Kormikkormikblog on December 5th, 2013 09:12 pm (UTC)
Библиотечный книгоящик
- это гениально.
softsnakesoftsnake on December 6th, 2013 09:57 pm (UTC)
Re: Библиотечный книгоящик
ага! )) не надо краснеть за просроченную книгу
ariz_raizariz_raiz on December 5th, 2013 11:46 pm (UTC)
Красота! Обожаю рассматривать фотографии улиц в других странах. Трдельник-за одно название можно полюбить:)
softsnakesoftsnake on December 6th, 2013 09:58 pm (UTC)
постараюсь почаще выкладывать )) сама такой же фанат!

чего стоит произнести "ТРДельник" )))
ariz_raizariz_raiz on December 7th, 2013 01:08 pm (UTC)
Полдня ходила и проговаривала этот "трдельник":) Да, да, пожалуйста, очень интересно. Словакия-я, кроме примерного расположения на карте, вообще не представляю, какая там жизнь.
softsnakesoftsnake on December 8th, 2013 07:03 am (UTC)
как в Москве годов 80-х )) только товары есть, а пионэров нет :))
ariz_raizariz_raiz on December 8th, 2013 01:17 pm (UTC)
О как! :) Главное-наличие товаров! В восьмидесятые, помнится, в нашем областном центре была одна морская капуста. И пионЭры:)
softsnakesoftsnake on December 8th, 2013 03:32 pm (UTC)
это такие съедобные водоросли? болотного цвета? мы такие ели в Москве, было вкусно )))
ariz_raizariz_raiz on December 8th, 2013 06:36 pm (UTC)
Мы с моим взрослым ребёнком до сих пор их любим. В русском магазине покупаем при первой же возможности, а уж когда в России находимся-святое дело! Моя беременность пришлась как раз на это историческое время заполонения магазинов зелеными банками, и когда я шучу над дочкой "непонятно, в кого ты такая умная", она отвечает:" Меньше морской капусты надо было есть":) Кстати, японский салат из водорослей с кунжутом тоже очень хорош.
softsnakesoftsnake on December 9th, 2013 02:27 pm (UTC)
:))) так вот чего у нас такие умные, что порой не знаешь, куда от этих умов деться

Edited at 2013-12-09 02:27 pm (UTC)
secret_whim: pic#116714903secret_whim on December 6th, 2013 11:06 am (UTC)
Мне кажется, что я такое уже видела и даже пробовала. Но вот где?:))) Не помню. Совсем)))
softsnakesoftsnake on December 6th, 2013 09:56 pm (UTC)
я думаю, у этой штуки есть аналоги :))
когда мы первый раз поробовали трдельник, то сразу почувствовали что-то знакомое во вкусе ))